The Forum
AIR # 5th édition
Les Assises Internationales du Roman : Un événement conçu et organisé par Le Monde et la Villa Gillet
Direction : Raphaëlle Rérolle et Guy Walter
Practical information
TICKETS AND RESERVATIONS:
Book online, it's easier!
Reservations are closed the night before each meeting.
Reservations start May 3rd.
Ticket desk at Subsistances opens Tuesday to Friday, 12.30
pm - 6.30 pm ; and Saturday 21 May.
Payment can be put off by 3 days after your
reservation ; from May 21st onwards, payment will be immediate.
RATES:
- Round tables, debats, interviews and readings at Subsistances: 5€ (unique tariff)
- France Inter radio programs and meetings at museum: free entrance with reservation
- Meetings and readings in librairies and bookshops: free admission subject to availability
- On presentation of your ticket for the International Forum on the Novel, get a reduced-price for the Planetarium shows, till July 27st.
Again
this year, in collaboration with the Rhone-Alps FAF APRIDEV association and the
Sound Library of Lyon from the association « Donneurs de Voix »,
accommodations enable blind and visually impaired persons to come to the
International Forum on the Novel.
TRANSLATIONS:
- Headphones will be available to follow translation in
French of the unpublished works read by the authors and translation of the
meetings. Don’t forget your ID card or
passport.
- Translated leaflets of the texts will also be at disposal
in every room.
ACCESS TO LES SUBSISTANCES:
- By feet from Place des Terreaux (15 min)
Join up with Quai Saint-Vincent,
then drive along the Saône till n°8 bis
Lyon
car park in the Terreaux quarter.
Line A, stop at Hôtel de Ville (Terreaux)
- Bus
Bus 19-31-44 : stop at Subsistances or Homme de la Roche in the other side.
Bus 13-18 : stop at Duroc.
- Velo’v bicycle rental service
Lyon 1er : Martinière street (close to La Fresque des Lyonnais), then Quai Saint-Vincent (in front of the DRAC).
Lyon 4e : Philippe de Lassalle street (in front of IUFM).
Lyon 5e : Quai Pierre Scize (in front of the Homme de la Roche footbridge).
Lyon 9e : Quai Chauveau (in front of CNSMD).
The closest station!
Quai Saint-Vincent, in front of the Homme de la Roche footbridge (2 min from Les Subsistances).
Le Monde
À ne pas manquer !
Le numéro spécial du Monde des Livres consacré aux Assises Internationales du Roman dans l'édition datée du 20 mai 2011
Comme les années précédentes, lemonde.fr sera partenaire des Assises Internationales du Roman avec un programme riche : pour l'ouverture et la fermeture de l'événement, il dédiera une partie de son offre week-end à cet événement littéraire et concevra un webdocumentaire innovant autour des écrivains présents aux Assises.
The Villa Gillet
The Villa Gillet, founded in 1987 by the Rhône-Alpes regional council, aims to bring together artists, novelists and all those who enjoy questioning the world we live in today. It is interested in all forms of cultural expression: literature, social and human sciences, history, performance arts etc.
Throughout the year, it organises conferences, debates and round tables. Open to everyone, it allows the general public to discover the world of contemporary ideas.
www.villagillet.net
Publications
Des publications exceptionnelles à l'occasion des Assises !
Le Lexique Nomade
Chaque écrivain choisit un mot-clef qui ouvre les portes de son œuvre. Un dictionnaire original, inattendu. Un voyage dans la littérature d'aujourd'hui.
Lexique Nomade n°1 et n°2
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / mai 2008 et mai 2009 / prix : 7 €
Lexique Nomade n° 3
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / parution le 14 mai 2010 / prix : 7 €
Lexique Nomade n°4
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / parution le 5 mai 2011 / prix : 7 €
« Les mots, même les plus petits, même les plus maigres, sont gros d’une multitude d’images, de sons, d’odeurs, d’interdits, de plaisirs secrets, de passés délicieux ou terribles, de futurs en puissance. Tous. Parce qu’ils débordent, ces mots, bien au-delà des lettres dont ils sont faits. Parce qu’ils portent nos espoirs et nos peurs. Parce que la moindre de leurs voyelles peut donner le départ à la course au rêve. Parce que, mis bout à bout, ils forment des histoires, des romans, des mémoires, des traités, des slogans, des modes d’emploi, des déclarations d’amour, des messages dans des bouteilles. Parce que pour eux, rien n’est impossible, ou trop grand ou trop beau. Et parce que certains d’entre eux nous parlent à nous personnellement, secrètement, comme des amis de très longue date – des amis ou de vieux ennemis intimes, qui font bondir notre cœur et voyager notre esprit. Voilà pourquoi les mots choisis dans ce recueil sont si précieux. »
Les Actes des Assises
Roman et réalité
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / Novembre 2007 / prix : 10 €
Le roman, quelle invention !
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / Novembre 2008 / prix : 10 €
Le roman : hors frontières
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / Novembre 2009 / prix : 10 €
Le roman : tout dire ?
coédition Le Monde / Villa Gillet / éditions Christian Bourgois / Novembre 2010 / prix : 10 €
Les textes de la 5e édition seront publiés à l'automne 2011 aux éditions Christian Bourgois.
« Volonté de comprendre, de questionner, de mettre en suspens la réalité ou de la circonscrire, la littérature sonde, examine, ouvre les yeux, écoute, parle et s’aventure. Elle prend le risque de la vigilance, de l’inattendu, de la singularité. Les textes réunis dans ce recueil traduisent ce pouvoir de la fiction d’interroger la vie et le monde qui nous entourent. L’enjeu des Assises Internationales du Roman est de donner voix à la pensée littéraire. »
Site des éditions Christian Bourgois
Archives
To check the 2010 edition programme, click here.To check the 2009 edition programme, click here.
To check the 2008 edition programme, click here.
To check the 2007 edition programme, click here.
